jhm.nljhmkindermuseum.nlhollandscheschouwburg.nlportugesesynagoge.nletshaim.nljoodsmonument.nlmenassehbenisrael.nl
home Menasseh ben Israel
home Menasseh ben Israel
 

Archief

Mon 04-02-2008
COLLEGES SHLOMO BERGER EN EVELIEN GANS

Van 15.00-17.00 uur

Universiteit van Amsterdam
Jiddisj: Poëzie door de eeuwen heen
Tien hoorcolleges door Prof. dr. Shlomo Berger
Vanwege de Stichting Menasseh ben Israel Instituut worden aan de Universiteit van Amsterdam elke maandag van 4 februari tot en met 24 mei 2008 tien hoorcolleges verzorgd over Jiddische poëzie. Deze colleges zijn bedoeld voor studenten en geïnteresseerde niet-studenten. De docent is Shlomo Berger, bijzonder hoogleraar Jiddisje taal en cultuur, in het bijzonder in Nederland.

Naast proza, bevat de Jiddisje literatuur een indrukwekkend corpus van dichtkunst. In het algemeen valt de poëzie onder de 'hogere literatuur', de Jiddisje poëzie niet uitgezonderd. Aan de hand van het lezen van gedichten die dateren vanaf de 15e en tot en met de tweede helft van de 20e eeuw, en aan de hand van een beschouwing van hun achtergrond (de dichter en zijn kunst, analyse van taal en prosodie, genres en ideeën, en receptiegeschiedenis), zullen we een visie ontwikkelen over de waarde van de Jiddisje poëzie: haar literaire kracht en haar intellectuele en maatschappelijke belangen.
De gedichten zullen in Engelse en Nederlandse vertaling behandeld worden. Voorkennis van Jiddisj is niet nodig.

Voor meer informatie en inschrijving:
http://www.fgw.uva.nl/pca/home.cfm

 

-------------------------------------------------------------------------------


terug